Lucky Ones
Avril Lavigne
Sortudos
Lucky Ones
Costumava ser você e eu dirigindo em uma noite fria de novembro
It used to be you and me driving on a cold November night
Costumava ser você e eu conversando no meio da noite
It used to be you and me talking to the middle of the night
Nós não sabíamos muito sobre nada
We didn't know much about nothing
Nós apenas sabíamos que parecia certo
We just knew that it felt right
Costumava ser você e eu rindo estávamos perdendo a noção do tempo
It used to be you and me laughing we were losing track of time
Mas agora sou só eu pegando um
But now it's just me getting take out for one
Pensando em como você disse que sempre seríamos nós
Thinking about how you said it would always be us
Como deixamos o navio afundar
How'd we let the ship go down
Eu pensei que estávamos em terra firme
I thought we that were on solid ground
Ninguém nunca fica apaixonado
No one ever stays in love
Eu pensei que nós éramos os sortudos
I thought we were the lucky ones
Talvez nós éramos muito jovens
Maybe we were just too young
Talvez fosse tudo apenas por diversão
Maybe it was all just for fun
Ninguém nunca fica apaixonado
No one ever stays in love
Eu pensei que nós éramos os sortudos
I thought we were the lucky ones
Eu estou pegando as peças do quebra-cabeça
I'm picking up the pieces of the puzzle
Acho que entendi errado
I guess I misunderstood
E ninguém disse que o amor é para sempre
And no one said love is forever
Oh, mas caramba, me senti tão bem
Oh, but damn it felt so good
Então por que estou aqui sozinho no sofá
So why's it just me here alone on the couch
Onde nos sentamos e você me disse que nosso amor nunca acabaria
Where we sat and you told me our love would never run out
Como deixamos o navio afundar
How'd we let the ship go down
Dissemos que estávamos em terra firme
Said we that were on solid ground
Ninguém nunca fica apaixonado
No one ever stays in love
Eu pensei que nós éramos os sortudos
I thought we were the lucky ones
Talvez nós éramos muito jovens
Maybe we were just too young
Talvez fosse tudo apenas por diversão
Maybe it was all just for fun
Ninguém nunca fica apaixonado
No one ever stays in love
Eu pensei que nós éramos os sortudos
I thought we were the lucky ones
(Oh-oh-oh-oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh, oh)
Eu pensei que nós éramos os sortudos
I thought we were the lucky ones
(Oh-oh-oh-oh, oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh, oh)
Eu pensei que nós éramos os sortudos
I thought we were the lucky ones
Eu pensei que talvez valhamos a pena tentar
I thought maybe we were worth a try
Eu pensei que talvez pudéssemos começar uma vida
I thought maybe we could start a life
Eu não sei porque ninguém acerta, eu pensei que nós éramos os sortudos
I don’t know why no one gets it right I thought we were the lucky ones
Como deixamos o navio afundar
How'd we let the ship go down
Dissemos que estávamos em terra firme
Said we that were on solid ground
Ninguém nunca fica apaixonado
No one ever stays in love
Mas eu pensei que nós éramos os sortudos
But I thought we were the lucky ones
Talvez nós éramos muito jovens
Maybe we were just too young
Talvez fosse tudo apenas por diversão
Maybe it was all just for fun
Ninguém nunca fica apaixonado
No one ever stays in love
Eu pensei que nós éramos os sortudos
I thought we were the lucky ones
Eu pensei que talvez, nós estávamos, amor
I thought maybe, we were, baby
Eu pensei que talvez, nós éramos os sortudos
I thought maybe, we were the lucky ones
Eu pensei que talvez, nós éramos, amor
I thought maybe, we were baby
Eu pensei que talvez, nós éramos os sortudos
I thought maybe, we were the lucky ones
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: