Coco Chanel (feat. Foxy Brown)
Nicki Minaj
Coco Chanel (part. Foxy Brown)
Coco Chanel (feat. Foxy Brown)
[Foxy Brown e JBeatzzz]
[Foxy Brown & JBeatzzz]
Toda merda de gangue
Whole lotta gang shit
Beatz
Beatz
Oh, uh, ugh, ayo Chun, ayo Chun
Oh, uh, ugh, ayo Chun, ayo Chun
Nós voltamos naquela merda Coco, mano, número um, uh
We back on that Coco shit, nigga, number one, uh
Toda merda de gangue lotta
Whole lotta gang shit
Haha, toda cadela bloodclaat, garota
Haha, every bitch bloodclaat, girl
Oh, ayo, Brooklyn!
Oh, ayo, uh, Brooklyn!
Chute meu estômago, vamos embora!
Kick for my stomach, let's go!
[Nicki Minaj]
[Nicki Minaj]
Ele me pegou como um coco, sim como um coco
Yo, he got me like a coco, yeah like a coco
Eles querem coco e eu também não
Ellas quieren coco, y yo tampoco
Nunca confie em uma puta quebrada, não foda-se com po-po
Never trust a broke hoe, don't fuck with po-po
Número um, meu nome é Yoko
Numero uno, me llama Yoko
Puxa coisas nelas e deixa elas arremessarem
Pull up in them thing things and let them thing fling
Os manos sabem o meu anel de nome, e vai ding-ding
Niggas know my name ring, and it go “ding-ding”
Se eu tiver um pressentimento, a coisa vai cantar-cantar
If I get a inkling, the thing'll sing-sing
Não estou falando sobre o cantor, a coisa vai picar
Ain't talkin' 'bout the singer, the thing'll sting-sting
Ayo, se eu estou no Gurkha, então eles na parte de trás dele
Ayo, if I'm in the Gurkha, then they in the back of it
Se eu disser para eles comerem, então eles fazem um lanche
If I tell 'em eat food, then they make a snack of it
Se eles pegam a sua cocaína, eles fazem crack disso
If they take your cocaine, then they make a crack of it
Se eles YAB sua corrente de ouro, então eles fazem uma placa dele
If they YAB your gold chain, then they make a plaque of it
Sei que nunca falta, corra com o MAC nele
Know we never lack on it, run up with the MAC on it
Coloque um par de prateleiras nele, eles vão colocar a pancada nele
Put a couple racks on it, they gon' put the whack on it
Ela pegou os pacotes da Nicki, palavra para Stack nela
She got the Nicki bundles, word to Stack on it
Isso é palavra para Brooknam, essa palavra para Bucktown
That's word to Brooknam, that's word to Bucktown
Isso é palavra para o Harlem World, grite para a cidade alta
That's word to Harlem World, shout out to uptown
Você sabe que eu brilho neles, eu borrifei eles
You know I shine on 'em, I spray sheen on 'em
Isso é palavra para southside, Jamaica, Rainhas neles
That's word to southside, Jamaica, Queens on 'em
Eu sou louca por eles, com esquemas malucos neles
I'm mad Queens on 'em, with mad schemes on 'em
Eu nunca diminuo, os feixes triplos neles
I never scale back, the triple beams on 'em
Meus diamantes brilha neles, Wu-Tang faz cremes neles
My ice gleams on 'em, Wu-Tang creams on 'em
Eu paro no bloco batendo 'Grandes Sonhos em cima deles' (woop)
I pull up on the block bumpin' Biggie Dreams on 'em (woop)
Um mano lubrificado neles, mas eu congelei neles
A nigga greased on 'em, but I freezed on 'em
Eu brilhava neles, eu poderia brisar neles
I light breezed on 'em, I might breeze on 'em
Pode fazer como se fosse Natal e árvores de luz neles
Might do it like it's Christmas and light trees on 'em
Eu vejo os copiadores mordendo meu estilo neles
I see the copycats bitin' my steez on 'em
Ele me pegou como um coco, sim como um coco
Yo, he got me like a coco, yeah like a coco
Eles querem coco, e eu também não
Ellas quieren coco, y yo tampoco
Nunca confie em uma puta quebrada, não foda-se com po-po
Never trust a broke hoe, don't fuck with po-po
Número um, meu nome é Yoko
Numero uno, me llama Yoko
Puxa coisas nelas e deixa elas arremessarem
Pull up in them thing things and let them thing fling
Os manos sabem o meu anel de nome, e vai ding-ding
Niggas know my name ring, and it go ding-ding
Se eu tiver um pressentimento, a coisa vai cantar-cantar
If I get a inkling, the thing'll sing-sing
Não estou falando sobre o cantor, a coisa vai picar
Ain't talkin' 'bout the singer, the thing'll sting-sting
[Foxy Brown e Nicki Minaj]
[Foxy Brown & Nicki Minaj]
Me dê um pouco de bloodclaat, tiro
Gimme some bloodclaat gunshots
Brooklyn, onde diabos estamos? Flatbush, Bed-Stuy
Brooklyn where the fuck we at? Flatbush, Bed-Stuy
Essa é a minha palavra para Big, eu vou matá-los rasclaats
That's my word to Big, I'ma murder them rasclaats
Todas as tiras pretas de Chloe, Gally eu sou um barrete para trás
All black Chloe straps, gally I'ma skully to the back
Foda minha catraca em? Venha me fazer Dutty que
Fuck my ratchet at? Come make me dutty that
Buceta dar eu converso, volta como se eu nunca tivesse saído
Puss dem I chat 'bout, back like I never left
Desceu quando eu cheguei, todas as vadias se curvaram
Went down when I come 'round, all y'all bitches bow down
King fox, King Kong, de volta ao meu Trini, mano
King fox, King Kong, back on my Trini, nigga
Jóia Valentino tanga, todas as vadias me agarram, foda-se
Valentino bling thong, all y'all bitches duck me, fuck
Nicki, venha foda-se, mau Gyal um de volta
Nick, come fuck it up, bad gyal a back it up
Coco pon meu pé dar, C's é meu likkle arco muito vermelho bonito
Coco 'pon my foot dem, C's pon my likkle pretty red bow
Veja dar beijo um para o bebê, veja dar, chugh!
See dem buss one for baby, see dem, chugh!
Buceta choramingando, ay, ay, ay, ay
Pussy whine chime, ay, ay, ay, ay
O bloodclaat isso, a Moet me deixou morrer
The bloodclaat this, the Moet let me die
Aquelas cadelas neles bundas-bundas Louis coxas altos
Them bitches in them bum-ass Louis thigh highs
Eu estou no meu clipe, Jeep azul, dia de Van Herpen (woah)
I'm on my clip, blue jeep, Van Herpen day-days (woah)
Pistoleiros de armas, deixe-me ver vocês dedos de armas
Gun slingers, let me see y'all gun fingers
Vocês vadias pilotos de pau
Y'all bitches dick riders
Pequena Nicki, pequena Inga's, woah!
Little Nicki's, little Inga's, woah!
[Nicki Minaj]
[Nicki Minaj]
Ele me pegou como um coco, sim como um coco
Yo, he got me like a coco, yeah like a coco
Eles querem coco e eu também não
Ellas quieren coco, y yo tampoco
Nunca confie em uma puta quebrada, não foda-se com po-po
Never trust a broke hoe, don't fuck with po-po
Número um, meu nome é Yoko
Numero uno, me llama Yoko
Puxa coisas nelas e deixa elas arremessarem
Pull up in them thing things and let them thing fling
Os manos sabem o meu anel de nome, e vai ding-ding
Niggas know my name ring, and it go ding-ding
Se eu tiver um pressentimento, a coisa vai cantar-cantar
If I get a inkling, the thing'll sing-sing
Não estou falando sobre o cantor, a coisa vai picar
Ain't talkin' 'bout the singer, the thing'll sting-sting
[Nicki Minaj e Foxy Brown]
[Nicki Minaj & Foxy Brown]
Foxy mais um, sou eu jovem Chun
Foxy plus one, it's me young Chun
E eu, eu posso foder o lugar, estou farto
And me, I can fuck up the place, I'm done
Então diga-lhes corra, venha e traga uma quantia
So tell 'em run, come and bring a lump sum
Ayo Fox, eles não nos fazem ou nos quebram, palavra para jovens armas
Ayo Fox, they don't make us or break us, word to young guns
Levante as mãos
Put your hands up
A menos que eles façam isso, diga a eles para reconhecerem
Unless they ever do it, tell' em fi recognize
Por favor, diga, dar fi fi vibes reais
Unuh kyat tell, dem fi fi real vibes
Eles me chamam de Sra. Vadia, mas eu não sinto falta, vadia
They call me Ms. Bitch, but I don't miss, bitch
Tem atiradores de verdade, melhor, caras
Got real shooters, better D up, guys
Quem eu? Estou fisicamente bem
Who me? I'm physically fine
Quem é ele? É como se soubéssemos que ela está morrendo
Who she? It's like we know she dyin'
A cadela não vê o Billboard em 2017
Bitch ain't see Billboard in 2017
Tive que soltar a Rainha como uma guilhotina
Had to drop Queen on 'em like a guillotine
Todas essas cadelas invejosas na equipe de geléia
All these jealous bitches on the jelly team
Mantendo uma centena, isso é um geleia
Keepin' it a hundred, that's a jelly bean
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (mhm, mhm, eyy, eyy)
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (mhm, mhm, eyy, eyy)
Uh, uh-uh-uh-uh (uh, uh, eyy, eyy)
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (ihh, ihh, eyy, eyy)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: