Milkshake
Red Velvet
Milkshake
Milkshake
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
(Agite, agite, agite)
(Shake shake shake)
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
(Agite, agite, agite)
(Shake shake shake)
Milkshake!
Milkshake!
Milkshake frio e denso
chagapgo jinhan Milkshake
A sensação penetrante se espalha na ponta da minha língua
hyeokkeute peojeo jjinghan gamgak
Me deixa louca
Make me crazy
Eu não consigo ver através de você, querido
bultumyeonghan You babe
Eu não consigo te ler
ilgeul su eopseo
É por isso que você me atrai ainda mais
geuraeseo deo kkeullineun iyu
O cheiro de baunilha é como uma reversão
banjeon gateun Vanilla hyang
O jeito que você fala é agradável, isso é uma dica
maltuneun Nice geuge danseo
Você me puxa suavemente
budeureopge nal hwimora
A noite toda você entra mais fundo no meu coração
mame All night pagodeureo
Minha nossa, minha cabeça está girando como se fosse quebrar
Oh my meorin kkaejil tteut pingping dolji
Minha nossa, no momento em que nos tocamos eu fico formigando
Oh my daeun sungan eoreolhaji
Tão alto, esse sentimento novo é emocionante
So high nasseon gibun jjaritaji
Ah nana ooh-la-la-la, eu gosto disso
Ah nana ooh-la-la-la I like it
Mesmo com apenas um gole, é óbvio
ttak han ip meogeumeodo tiga na
Que há uma espuma branca acima dos meus lábios
ipsul wi hayan geopum jakkuman
Mesmo se eu fingir que não sei e esconder, é você
moreun cheok sumgyeodo ttak neojana
Ah ooh-la-la-la, eu gosto disso
Ah ooh-la-la-la I like it
Até as ondas cor de leite me lembram de você
uyutbit padoedo saenggangna
Mesmo se você é ambíguo e vago
aemae tto mohohaedo jakkuman
Meu coração continua crescendo, é você
jeomjeom deo keojineun mam neojana
Ah ooh-la-la-la, eu gosto disso
Ah ooh-la-la-la I like it
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
Agite, agite, agite, agite, agite
Shake shake shake shake shake
(Agite, agite, agite)
(Shake shake shake)
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
Agite, agite, agite, agite, agite
Shake shake shake shake shake
(Agite, agite, agite)
(Shake shake shake)
Ah sim ah, é um gosto gelado
Ah yeah ah kkongkkong eoreobunneun mat
Alguém me congelou?
nuga nal eollyeonna
Eu não consigo mover nem um passo, docinho
han baldo kkomjjakdo mot hae Sugar
Estou viciada no seu gosto
ni mase jungdokdwae
Derretendo devagar
cheoncheonhi nogyeoseo
Que gostoso, gostoso, gostoso, é!
Yummy yummy yummy ya!
Eu não consigo parar meus sentimentos
meomchul su eomneun mam
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Minha nossa, o chão está girando para trás
Oh my ttangi geokkuro bingbing dolji
Minha nossa, você me suga como um buraco negro
Oh my black hole-cheoreom ppallyeo deulji
Tão alto, a sensação de plenitude é estonteante
So high meonghan gibun ajjilhaji
Ah nana ooh-la-la-la, eu gosto disso
Ah nana ooh-la-la-la I like it
Mesmo com apenas um gole, é óbvio
ttak han ip meogeumeodo tiga na
Que há uma espuma branca acima dos meus lábios
ipsul wi hayan geopum jakkuman
Mesmo se eu fingir que não sei e esconder, é você
moreun cheok sumgyeodo ttak neojana
Ah ooh-la-la-la, eu gosto disso
Ah ooh-la-la-la I like it
Até as ondas cor de leite me lembram de você
uyutbit padoedo saenggangna
Mesmo se você é ambíguo e vago
aemae tto mohohaedo jakkuman
Meu coração continua crescendo, é você
jeomjeom deo keojineun mam neojana
Ah ooh-la-la-la, eu gosto disso
Ah ooh-la-la-la I like it
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
Agite, agite, agite, agite, agite
Shake shake shake shake shake
(Agite, agite, agite)
(Shake shake shake)
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
Agite, agite, agite, agite, agite
Shake shake shake shake shake
(Agite, agite, agite)
(Shake shake shake)
O milkshake sob o Sol
taeyang arae Milkshake
Eu quero beber de um gole só
dansume kkulkkeok weonhage dwae
Me deixa louca
Make me crazy
Você é misterioso, querido
shinbiroun You babe
Eu quero te conhecer
neol algo shipeo
O segredo dentro daquele branco puro
saehayan geu soge bimireul
Beijo de êxtase, meus lábios em suas bochechas
hwangholhan Kiss du ppyame Lips
Eu imagino sem você saber
neo mollae sangsangeul chaeweo
Eu quero derreter em seus braços (sim, sim, sim, sim)
nogadeullae ni pum soge (yeah yeah yeah yeah)
Mesmo com apenas um gole, é óbvio
ttak han ip meogeumeodo tiga na
Meus lábios doem, o que devo fazer?
ipsuri naraolla eojjeona
Mesmo se eu beber e beber, ainda é você
mashigo masheodo tto neojana
Ah ooh-la-la-la, eu gosto disso (ei sim)
Ah ooh-la-la-la I like it (ey yeah)
No momento que eu abaixo minha guarda, você entra (oh)
bangshimhan sungane neon millyeowa (oh)
Meu coração bate forte por causa do seu doce olhar (oh)
daldalhan nunppiche nan seollewa (oh)
Esta temporada é toda sobre você
ontong i gyejeori da neojana
Ah ooh-la-la-la, eu gosto disso
Ah ooh-la-la-la I like it
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
Agite, agite, agite, agite, agite
Shake shake shake shake shake
(Agite, agite, agite)
(Shake shake shake)
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
Agite, agite, agite, agite, agite
Shake shake shake shake shake
(Agite, agite, agite)
(Shake shake shake)
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
Agite, agite, agite, agite, agite
Shake shake shake shake shake
(Agite, agite, agite)
(Shake shake shake)
(Agite, agite, agite, agite
(Shake it, shake, shake it, shake
Agite, agite, vamos lá)
Shake it, shake, come on)
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
Agite, agite, agite, agite, agite
Shake shake shake shake shake
(Agite, agite, agite)
(Shake shake shake)
(Agite, agite, agite, agite
(Shake it, shake, shake it, shake
Agite, agite)
Shake it, shake)
Eu gosto disso como um milkshake
I like it like a milkshake
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: