To Be With You In Heaven
Scorpions
Estar Com Você No Céu
To Be With You In Heaven
Você pode me derrubar
You can shoot me down
Você pode me arrastar
You can drag me 'round
Garota eu te pegarei
Girl I'll get you
Não vai demorar
It won't be long
Você pode esmagar meu coração
You can smash my heart
Você pode jogar fora o nosso amor
You can trash our love
Mas meu desejo por ti é forte demais
But my desire for you is much too strong
Para estar contigo no paraíso
To be with you in heaven
Eu passaria pelo inferno mais sombrio
I would go through the darkest hell
No céu
In heaven
Não há cura para o amor que mata
There's no cure for love that kills
Você pode desperdiçar meu tempo
You can waste my time
Mas não pode mudar minha mente
But you can't change my mind
Não irei te parar
I won't stop you
Então siga em frente
So just go on
Você pode jogar seus jogos
You can play your games
Mas tudo isso é em vão
But it's all in vain
Pois meu desejo por você é forte demais
Cause' my desire for you is much too strong
Para estar contigo no paraíso
To be with you in heaven
Eu passaria pelo inferno mais sombrio
I would go through the darkest hell
No céu
In heaven
Não há cura para o amor que mata
There's no cure for love that kills
Para estar contigo no paraíso
To be with you in heaven
Eu passaria pelo inferno mais sombrio
I would go through the darkest hell
No céu
In heaven
Não há para o amor que mata
There's no cure for love that kills
Garota, eu estou pegando fogo
Girl I'm on fire
O paraíso parece tão próximo esta noite
Heaven seems so close tonight
Garota, eu morreria pelo seu amor
Girl I would die for your love
Você pode me derrubar
You can shoot me down
Você pode me arrastar
You can drag me 'round
Garota eu te pegarei
Girl I'll get you
Não vai demorar
It won't be long
Você pode esmagar meu coração
You can smash my heart
Você pode jogar fora o nosso amor
You can trash our love
Mas meu desejo por ti é forte demais
But my desire for you is much too strong
Para estar contigo no paraíso
To be with you in heaven
Eu passaria pelo inferno mais sombrio
I would go through the darkest hell
No céu
In heaven
Não há cura para o amor que mata
There's no cure for love that kills
Estar no paraíso
To be with you in heaven
Eu passaria pelo inferno mais sombrio
I would go through the darkest hell
No céu
In heaven
Não há cura para o amor que mata
There's no cure for love that kills
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: